System Quirk: Text Alignment Server v1.1

This Text Alignment Server will align parallel texts of up to 20Kb. Texts to be aligned should be pasted into the areas below and the required languages selected. There is a 20Kb limit due to the load that would be placed on the server with larger texts.

Version 1.1 has a slight modification to cope with newlines on the different platforms.


See also our Alignment Applet
Source Text Target Text

You could have the FULL version of this application running in your company environment. For further details send email to the addresses given below.

Support: If you have any comments about or problems using this application, please send them to Quirk Support - quirksupport@mcs.surrey.ac.uk or Lee Gillam - L.Gillam@surrey.ac.uk